With any foil section, you may need about 10 degrees angle of attack (AOA) at take off and say 2 degrees AOA or less at full speed, so the board needs to be able to pitch down about 8 degrees over the full speed, so you need to look at the overall geometry to make sure this is possible. For stabiliy, the canard needs to have a couple of degrees more AOA than the main foil, whch makes the canard very draggy at the low speed end. To reduce the canard drag and overall pitch change you need to compromise on the max lift from the main foil (less AOA), which means higher take off speed or more foil area. An alternative may be to use a surface piercing foil as the main foil. Then the pitch change is unnecessary.
The actual foil section is probably not that critical at this stage, but have a look at Tom Speers' H105 foil section and read what he has to say about it. Tom Speers' foil section
Reading Tom Speer ...
As IC says the angle needed at takeoff can lead to a lot of hull drag unless you set up the main foil for the right AOA. Miller's board got around that by putting the foil at the back of the board, so that pitch up to get more AOA did not put a lot of board in the water.
Miller's setup worked nicely except the complication of the hinged front foil. A U-shaped foil might have trouble getting enough lift. Another idea is a freely hinged flat foil ( think of a little surfboard on a ball joint).
I think to place the main foil not to very end of the board, rather somewhere in between the centerboard and fin. This will distribute load mostly on the main foil, with some little load on the canard. So the canard should not have big drag and lift issue. I hope.
I am thinking to make it a flat bottom, round top section, so it can work as a piercing foil while semi-submerged, and as a planning foil on full speed.
During start the canard should go up first, to the surface, this will create additional AoA for the main foil, let say 10-12 dgr. I'll need to calculate height of the leg for proper angles.
U-shaped canard will be like a bottom section of cone , so it keeps about same AoA and vertical direction of lift force when rolled on sides.
I doubt that a simple free ball joint will work.
Another idea is a joint like skateboard's one, but set oppositely, so when the board rolls right, it will turn left, keeping canard's AoA and direction of lift force same relative to water. Something like that.
I think U-shaped one is just more simple to make.