Thanks. Up until recently, my partner was a stretch therapist. Your injury sounds like events I had. This is what I think helped me most to get back into kiting/running/sailing
Rest pose: flat on your back with knees raised and calves resting on a chair (or similar). Probably phsoas spasm.
then start stretching once spasm subsided. Stretch quads, hip extensors, rotaton in particular.