I picked this up in France and have it hanging in the living room.
I can see how trimming the sails like that might help to keep flow attached. Might also help to keep the flax from stretching so much. Or maybe it has stretched, and that's why they look like that.